hold close
英
美
[网络] 紧贴
双语例句
- Today is one of those days that no one could ( 1) hold me close enough and the tension around my heart won't dissipate even with the deepest breath.
跟往常那些日子一样,今天没有人坚定地站在我身边,就算深呼吸也无法缓解我内心的压力。 - Or perhaps the universe is giving us an example to hold close to our hearts, to encourage us on some future day when our own generous act of giving is not met with a visible act of receiving.
即便慷慨的给予之后并没有看的见的回馈,宇宙还是会贴近我们的心灵,还是鼓励我们,宇宙似乎给我们做了一个很好的榜样。 - I hold her close until she's gone.
我抱她在胸前直到她死去。 - I'll hold it close to my microphone.
我会拿它靠近麦克风。 - Hold the view-finder close to your eye.
把取景器靠近眼睛。 - If I tell you the secret, will you hold your cards close to your chest?
如果我告诉你这个秘密,你能守口如瓶吗? - We are also investing in Europe, the US and Asia they have already taken and they continue to hold our close attention, he says.
我们还在欧洲、美国和亚洲投资。这些地区已经吸引到我们的注意力,我们将继续密切关注它们,赛义德表示。 - They dry my tears and hold me close, warming my heart.
仙女们以衣裳拭去我的泪水,以身躯温暖我寒颤的心。 - Then always hold that love close to you.
那么就要让这份爱始终萦绕着你。 - Could I hold you close beside me?
我可否拥有你贴在身边机会?